permanent vacation

Twee computers sturen elkaar dag en nacht zachtzoemend berichten. Niemand leest ze: elke mail wordt automatisch beantwoord met een out-of-office reply. Duizenden en duizenden mails hopen zich op in de mailbox. Permanent vacation heet het werk. Als je hierom glimlacht, en dat deed ik, glimlach je om je eigen overtolligheid. – Cory Arcangel in NIMk (2009)